• El objetivo es que la Justicia Penal alcance a todos los mexicanos, incluyendo la atención a grupos indígenas La Paz, Baja California Sur- En la inteligencia de que el Nuevo Sistema de Justicia Penal es multicultural y multilingüe, que debe estar al alcance de todos los mexicanos, incluyendo a los grupos indígenas, la Secretaría Ejecutiva del NSJP, ha establecido convenio para la atención de grupos indígenas, a fin de que el estado cuente con peritos traductores e intérpretes, que brinden atención a personas indígenas en materia penal.

Traductores indígenas en el Nuevo Sistema de Justicia Penal

De acuerdo a la información dada a conocer por el secretario del NSJP, Ismael Sigala Páez, la Reforma Penal tiene como prioridad salvaguardar sin distingos, los derechos humanos tanto de víctimas como imputados, para ello cuenta con lo necesario, para dar atención y acercar la justicia a los grupos indígenas, de forma expedita. Indicó que con este propósito, sostuvo un encuentro con el delegado de estatal de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas en Baja California y Baja California Sur, Juan Malagamba Zentella, para que el estado cuente con peritos traductores e intérpretes, ya que en Sudcalifornia existen actualmente, cerca de 90 mil personas indígenas que no hablan o dominan el español, por lo que es fundamental, contar con este beneficio para que este sector de la población, ejerza sus derechos en materia de justicia de forma plena. Dijo también que una de las bases clave en el nuevo sistema, es implementar una justicia más pronta, transparente y expedita al alcance de todos los mexicanos, por ello, la reforma penal, contempla a peritos traductores e intérpretes, en todas las lenguas indígenas que se hablan en el país.

Este contenido ha sido publicado originalmente por diarioelindependiente.mx si está pensando en usarlo, debe considerar que está protegido por la Ley. Si lo cita, diga la fuente y haga un enlace hacia la nota original de donde usted ha tomado este contenido, ojo AL PRINCIPIO DE LA NOTA. Atte. Diario El Independiente